terça-feira, 13 de novembro de 2012

"Em 31 de fevereiro" em inglês

Em português, quando dizemos que algo só vai acontecer "em 31 de fevereiro" queremos dizer que nunca vai acontecer, que é impossível, já que não existe esse dia.

Em inglês, a expressão equivalente a isso é "In a month of Sundays", que se traduzido seria "Num mês de Domingos".

Nenhum comentário:

Postar um comentário