sexta-feira, 6 de fevereiro de 2015

Você sabe o que significa "dosser"?

Significa "inútil", "pé rapado".

Você sabe o que significa a palavra "pasma" em espanhol?

Refere-se à "polícia"

Em inglês, você sabe uma expressão equivalente a "rodar a baiana"?

Seria "hissy fit".

Você sabe o que significa a expressão em espanhol "montar un pollo"?

Significa a mesma coisa que a nossa expressão "rodar a baiana", ou seja, "armar uma confusão".

Você sabe como se diz "despedida de solteira" em inglês?

Diga "hen party".

Você sabe o que significa a palavra "pirarse" em espanhol?

Significa "cair fora", "puxar o carro".

segunda-feira, 2 de fevereiro de 2015